Поиск в словарях
Искать во всех

Французско-русский юридический словарь - commerce

 

Перевод с французского языка commerce на русский

commerce

m

1) торговля

2) гражданский оборот

être dans le commerce — быть {находиться} в гражданском обороте;

mettre hors commerce — изымать из гражданского оборота

3) коммерческая деятельность (хозяйственная деятельность, осуществляемая в виде промысла)

exercer {faire} le commerce — заниматься коммерческой деятельностью

commerce adultérincommerce de l'argentcommerce de banquecommerce bilatéralcommerce de compensationcommerce en compensationcommerce de détailcommerce des devisescommerce avec l'ennemicommerce de l'Etatcommerce d'exportationcommerce extérieurcommerce illicitecommerce d'importationcommerce intégrécommerce intérieurcommerce internationalcommerce international maritimecommerce juridiquecommerce des licencescommerce en matière de brevetspetit commercecommerce de titrescommerce de transitcommerce des valeurs

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  торговая деятельность, торговля ...
Французско-русский экономический словарь
2.
  m1) торговляcommerce de {en} gros — оптовая торговляcommerce de {au, en} détail — розничная торговляcommerce de l'Etat — государственная торговляcommerce privé — частная торговляcommerce intérieur {extérieur} — внутренняя {внешняя} торговляtraité de commerce — торговый договорmaison de commerce — торговая фирмаacte de commerce — торговая сделкаproduit du commerce — покупное изделиеfaire le {du} commerce — вести торговлюêtre dans le commerce — заниматься торговлей; работать в сфере торговлиêtre mis dans le commerce — поступить в продажу2) торговцы, коммерсантыle petit commerce — мелкие торговцы3) торговое предприятиеouvrir un commerce — открыть магазин4) промысел, занятие; перен. торговля чем-либоfaire commerce de son nom — торговать своим именем5) обхождениеd'un commerce agréable — приятный в обхождении6) знакомство, общениеentrer en commerce avec qn — завязать отношения с кем-либоrompre tout commerce avec qn — прервать всякие сношения с кем-либоfaire un mauvais {un vilain, un honteux} commerce avec qn — вести с кем-либо тёмные делишки7) связь (плотская) ...
Новый французско-русский словарь
3.
  mdes discussions de café de commerce — см. le café du Commercestratège du café du Commerce — см. stratège en chambrecommerce honteuxcommerce de galanteriecommerce de lettrescommerce des lettrescommerce des Musescommerce des sensbas commercehomme d'un commerce sûrd'un commerce agréableaimer le commerce des livresavoir la bosse du commerceavoir commerce avec...avoir commerce de nouvellesêtre dans le commercefaire commerce defuir le commerce des hommesberline de commercele café du Commercefaire cas du commerce de qn ...
Французско-русский фразеологический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины